Vie privée

La collecte de données personnelles est indispensable pour le fonctionnement du site WILLAPP et application WILLAPP et le succès de la démarche des utilisateurs du service WILLAPP. Ce dernier a cependant un intérêt légitime à être informé des modalités de conservation, de gestion et d’utilisation de ces données.

INTERNATIONAL HORIZONS veille étroitement à la conservation et à la confidentialité de données personnelles enregistrées par chaque utilisateur sur le site et est tenu à cet égard d’une obligation de moyen. Aucune donnée d’identification n’est recueillie par INTERNATIONAL HORIZONS avant votre accès au site ou application WILLAPP, cet accès se faisant après création de votre compte et acceptation des CGU.

L’ensemble des utilisateurs autorise expressément et sans réserve INTERNATIONAL HORIZONS à communiquer aux recruteurs / candidats toutes ses données personnelles d’identification et l’intégralité de son profil, cette communication étant indispensable à la démarche. Expressément autorisé par l’utilisateur à utiliser les données autres que les données personnelles d’identification à des fins statistiques, d’étude ou à toute autre fin conforme à son objet social.

Le recruteur / candidat s’engage formellement et comme une condition essentielle de sa relation avec INTERNATIONAL HORIZONS à veiller à la confidentialité des données personnelles des candidats / recruteurs qui lui seraient transmises, à en assurer la conservation ou, le cas échéant, la destruction avec le plus grand soin et dans le respect des textes en vigueur. Le recruteur s’interdit formellement toute transmission ou cession des données précitées quel qu’en soit le motif ou le bénéficiaire, et ce sous peine de fermeture immédiate de son compte et de poursuites judiciaires. Il en va de même pour le candidat à l’égard des recruteurs.

En application des dispositions de l’article 36 du chapitre V de la  Loi n° 78-17 du 6 Janvier 1978, l’utilisateur, titulaire du droit d’accès aux informations le concernant (cf. article 34 de la même loi)  peut exiger qu’elles soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées si elles sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l’utilisation, la communication ou la conservation est interdite. A cette fin, contactez INTERNATIONAL HORIZONS un courrier à INTERNATIONAL HORIZONS, 2 résidence Magellan, 56520 Guidel.

Cookies

Les cookies sont des petits fichiers qu’un site Web envoie au navigateur et sauvegarde sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site. Les cookies sont utilisés pour permettre ou améliorer la navigation dans le site Web. Les cookies ne peuvent pas lancer de programme ou installer des virus sur votre ordinateur. Seul INTERNATIONAL HORIZONS peut lire les cookies que nous y déposons.

Le Site utilise différents types de cookies et technologies semblables, chacun ayant sa fonction propre indiquée comme suit :

Cookies de navigation web

Ces cookies sont essentiels afin de permettre à l’utilisateur de naviguer sur le site et d’utiliser ses fonctionnalités, comme l’accès à la zone réservée du site web (cookie d’authentification). Sans ce type de cookies, certains services demandés ne peuvent pas être fournis, comme l’accès à la zone réservée. Les cookies strictement nécessaires sont utilisés afin d’enregistrer l’identifiant unique, de gérer et d’identifier l’Utilisateur. Les cookies sont essentiels au bon fonctionnement du site.

Cookies de performances et de statistiques utilisés par INTERNATIONAL HORIZONS

Ces cookies peuvent être utilisés par INTERNATIONAL HORIZONS dans le but d’optimiser et de perfectionner le site Web. Ces cookies recueillent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent le site Web, par exemple les pages les plus visitées, et ils permettent à INTERNATIONAL HORIZONS d’identifier les visiteurs, d’enregistrer leur comportement en ligne et de reconnaître quelles parties du site Web les intéressent le plus.

Cookies tiers

Notre Site Internet, nos applications et nos newsletters sont susceptibles de contenir des cookies émis par nos partenaires (agence de communication, société de mesure d’audience, prestataire de publicité ciblée, etc.) et permettant à ces derniers, pendant la durée de validité de ces cookies :

– de recueillir des informations de navigation relatives à votre terminal

– de comptabiliser le nombre d’affichages des contenus publicitaires diffusés via les espaces publicitaires, d’identifier les publicités ainsi affichées, le nombre d’utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité, leur permettant de calculer les sommes dues de ce fait et d’établir des statistiques

– de reconnaître votre terminal lors de sa navigation ultérieure sur tout autre site ou service sur lequel ces annonceurs ou ces tiers émettent également des cookies et, le cas échéant, d’adapter ces sites et services tiers ou les publicités affichées sur ces Sites ou qu’ils diffusent par courrier électronique, à la navigation de votre terminal dont ils peuvent avoir connaissance.

– de faire correspondre les informations collectées à l’occasion de votre visite sur le Site Internet et application WILLAPP relatives à votre navigation et/ou à votre profil, avec les données vous concernant qu’ils détiennent déjà par ailleurs parce que vous les aviez confiées avec votre accord explicite à leur partenaire (annonceurs, société tierce …), ce qui permettra à ce partenaire d’adapter sa communication à votre égard au moyen de tout support électronique (via courrier électronique, applications, SMS …) ou traditionnel (courrier) pour autant que vous ayez, à l’origine, donné votre accord pour que vos données personnelles soient communiquées à des partenaires de celui auquel vous les aurez confiées.

– de déterminer les contenus publicitaires susceptibles de correspondre aux centres d’intérêts déduits de la navigation antérieure de votre terminal.

Liste des Cookies tiers

  • Acxiom
  • AppNexus
  • Criteo
  • DoubleClick
  • Facebook
  • Google AdWords Conversion
  • Google Dynamic Remarketing
  • LiveRamp
  • MediaMath
  • Rocket Fuel

INTERNATIONAL HORIZONS n’a pas de contrôle sur les cookies de ses partenaires mais exige que ces derniers respectent la loi et notamment les obligations relatives à l’accès et la protection des données personnelles édictées par la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.

De plus, nous vous suggérons de regarder les sites Internet de ces tiers pour plus d’informations sur les cookies qu’ils enregistrent et la manière dont vous pouvez les gérer.

Cookies tiers de statistiques

Ces cookies sont par exemple utilisés par Google Analytics, Google Adwords, Google Doubleclick, Criteo, Facebook dans le but de réaliser des analyses statistiques sur la façon dont les visiteurs utilisent notre site Web, au moyen d’ordinateurs ou d’applications mobiles, sur le nombre de pages visitées par un utilisateur ou encore le nombre de clics de souris sur une page dans le cadre de l’utilisation du site Web. Les données que INTERNATIONAL HORIZONS obtient par cette analyse sont uniquement utilisées à des fins statistiques et uniquement si le fournisseur de services utilise des cookies en relation avec le navigateur Internet installé sur votre ordinateur ou sur tous autres dispositifs utilisés pour accéder au site. De plus amples informations sur l’utilisation de cookies tiers et pour des instructions sur la façon pour les gérer, ainsi que sur la façon pour les refuser, sont fournies sur les sites Web des parties tiers concernées, sous les liens suivants : 


Google Analytics, Google Adwords, Google Doubleclick: http://www.google.com/policies/technologies/cookies/
Criteo: http://www.criteo.com/privacy/
Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies/update

Cookies de ciblage

Ce type de cookies est utilisé pour personnaliser les informations de nature commerciale sur la base des intérêts du visiteur. Ce type de cookie peut également être utilisé pour limiter le nombre de fois où une publicité est affichée et pour aider à estimer l’efficacité des campagnes de marketing en ligne.

Pour de plus amples informations sur les cookies, vous pouvez écrire à l’adresse suivante: hello@international-horizons.com

Comment désactiver les cookies

La plupart des navigateurs web sont paramétrés de manière à accepter les cookies. Toutefois, si vous le souhaitez, vous pouvez limiter le nombre de cookies acceptés ou bloquer tous les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur à l’aide des procédures suivantes :

Microsoft Internet Explorer

Cliquez sur « Outils » dans le coin en-haut à droite et sélectionnez « Paramètres Internet ». Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez « Confidentialité » : vous pourrez modifier les paramètres des cookies.

Google Chrome

Cliquez sur la « clé » dans le coin en-haut à droite et sélectionnez « Paramètres », puis « Afficher les paramètres avancés », et modifiez les paramètres de « Confidentialité ».

Mozilla Firefox

Dans le menu en-haut à gauche, sélectionnez « Paramètres ». Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez « Confidentialité » et modifiez les paramètres des cookies.

Safari

Dans le menu en-haut à droite, sélectionnez « Préférences », puis « Sécurité », et modifiez les paramètres des cookies.

N’oubliez pas que si vous désactivez les cookies – de navigation web ou de performances – la majorité des fonctionnalités du site WILLAPP et application WILLAPP ne seront pas disponibles

ARTICLE 1 – DEFINTIONS

Candidat : personne physique utilisant les services de WILLAPP pour recherche un stage en France grâce à l’application WILLAPP de la société INTERNATIONAL HORIZONS SAS.

Donnée.s utilisateur : ensemble de données (informations, renseignements, textes, logiciels, photos, vidéos, logos, etc.) qu’un utilisateur des services WILLAPP met en ligne sur l’appli WILLAPP et/ou le site willapp.fr nécessaire à la consultation d’offre de stage et/ou la publication d’offre de stage.

Compte utilisateur : compte que l’utilisateur ouvre en s’inscrivant sur l’appli WILLAPP et/ou le site internet willapp.fr pour lui permettre l’accès aux services.

Données personnelles : « Toute information relative à une personne physique identifiée ou qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par référence à un numéro didentification ou à un ou plusieurs éléments qui lui sont propres. Pour déterminer si une personne est identifiable, il convient de considérer l’ensemble des moyens en vue de permettre son identification dont dispose ou auxquels peut avoir acs le responsable du traitement ou toute autre personne » (Loi 2004801 du 6 août 2004).

Entreprise Utilisatrice : personne physique ou morale, inscrite sur le site

Willapp.fr et/ou l’appli WILLAPP, qui met en ligne sur le site Willapp.fr et/ou l’appli WILLAPP une ou plusieurs offres de stage en qualité demployeur pour les besoins de son entreprise.

Espace Utilisateur : Espace réservé à l’Utilisateur des services de WILLAPP, après son inscription sur le site willapp.fr et/ou l’appli WILLAPP, lui permettant daccéder aux services de WILLAPP et regroupant lensemble de ses contenus et son Profil.

Fiche Entreprise : Fiche descriptive, mise en ligne par une entreprise utilisatrice sur le site willapp.fr et/ou l’application WILLAPP, regroupant lensemble des informations relatives à lactivité de lentreprise.

Site internet : www.willapp.fr

Application mobile : WillApp

Notre algorithme : algorithme ingré sur le site willapp.fr et appli WILLAPP, propriété de International Horizons SAS, permettant aux utilisateurs des services de WILLAPP de faciliter leur acs à des sources dinformations relatives à la demande et à loffre de stage en France en recevant des informations précises en rapport à une recherche ciblée selon que l’utilisateur est un Candidat ou une Entreprise Utilisatrice.

Profil : document mis en ligne sur l’appli WILLAPP regroupant l’ensemble des renseignements de l’Utilisateur utile à sa candidature.

Référent : personne de l’entreprise utilisatrice, responsable du mot de passe du compte utilisateur et dudit compte.

ARTICLE 2 – OBJET ET PRESENTATION DU SITE ET L’APPLI WILLAPP

WILLAPP met à la disposition des Candidats et des Entreprises Utilisatrices (ci-après désignés ensemble « les Utilisateurs des Services de WILLAPP »), utilisateurs du/des sites internet et applis de la société INTERNATIONAL HORIZON, un service en ligne de recrutement / recherche de stage, gratuit et payant au choix de la prestation des utilisateurs des services de WILLAPP, permettant aux utilisateurs de trouver un stage en France et aux entreprises utilisatrices de trouver un ou des candidat.s à leur.s offre.s de stage.s. Les utilisateurs des services WILLAPP peuvent entre des Informations Personnelles ; ces données peuvent être diffusées avec tout ou partie avec leur accord.

INTERNATIONAL HORIZONS fournit : l’espace de stockage liée aux données relatives à la recherche de stage et/ou au recrutement. D’autre part l’algorithme permettant de favoriser la mise en relation et d’optimiser la possibilité de créer une relation de stage.

Les Candidats ont accès à tout le site willapp.fr et/ou l’application WILLAPP et à la possibilité de recruter/trouver une offre de stage.

  • Les Entreprises peuvent adhérer au service gratuitement et/ou en souscrivant l’un des packs payant.

  • Les candidats et entreprises ont aussi accès aux conseils et tips de WILLAPP

ARTICLE 3 – OBJET ET CHAMPS D’APPLICATION DES CGV

Les Conditions Générales de Vente (CGV) ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles WILLAPP vend aux Entreprises Utilisatrices son offre payante, accessible par internet et sur les applications WILLAPP, ainsi que les droits et les obligations des Parties dans le cadre de leurs relations contractuelles.

WILLAPP se réserve le droit de faire évoluer la liste des Produits et Services contenue dans son offre payante, d’y ajouter et/ou modifier des Produits et Services, sans que le Candidat et/ou Entreprises utilisatrices ne puissent prétendre à une quelconque indemnité. Plus particulièrement WILLAPP se réserve le droit d’ajouter des fonctionnalités composant son offre payante. WILLAP en informera alors les détenteurs des packs ajustés.

Les présentes Conditions Générales de Vente s’appliquent, sans restriction ni réserve à l’ensemble des Produits et Services composant l’offre payante de WILLAPP pour les Candidats et/ou Entreprises Utilisatrices sur son site internet et ses applications WILLAPP.

Ces conditions s’appliquent à l’exclusion de toutes conditions, et notamment celles applicables pour d’autres circuits et commercialisation et communication de ces prestations.

Ces conditions Générales de Vente sont accessibles sur le site internet et les applications WILLAPP et prévaudront le cas échant sur toute autre version ou tout autre document obligatoire.

Sauf preuve contraire, les données enregistrées par WILLAPP constituent la preuve de l’ensemble des transactions.

Les Produits et Services de WILLAPP présentées sur le site internet et les applications mobiles WILLAPP sont accessibles à la vente dans le monde entier.

ARTICLE 4 – ACCEPTATION, MODIFICATION ET CONSERVATION DES CGV

4.1 Acceptation des CGV

La validation de la Commande telle que définie à l’article 5 des présentes CGV, par le Client vaut acceptation sans réserve des présentes Conditions Générales de Vente.

4.2 Modification des CGV

INTERNATIONAL HORIZONS se réserve le droit de modifier et de faire évoluer à tout moment les conditions générales de vente : elles seront alors immédiatement mises en ligne sur le site internet et les applications mobiles WILLAPP.

Toutes les modifications issues de mesures législatives ou réglementaires, entreront immédiatement en application et ce, sans réserve.

Lors de chaque modification des Conditions Générales de Vente, autres que celles issues des mesures législatives ou réglementaires, WILLAPP en avertira les Utilisateurs.

Les autres modifications prendront effet de manière immédiate à compter de leur mise en ligne sur le site et applications WILLAPP mais ne seront pas applicables aux commandes validées antérieurement à ladite modification par les utilisateurs des services WILLAPP, uniquement pendant l’année en cours du contrat.

Si l’utilisateur refuse les nouvelles Conditions Générales de Vente en vigueur, INTERNATIONAL HORIZON pourra résilier le contrat.

Le document faisant foi est celui en téléchargement libre sur le site et application de QAPA : en aucun cas les Conditions Générales de Vente téléchargées et conservées ne peuvent faire foi.

ARTICLE 5 – LES OFFRES PAYANTES DE WILLAPP AU SERVICE DES ENTREPRISES UTILISATRICES

5.1 Contenu des offres payantes

Pack Stage 2 – 12€/an

10 offres de stage par an

Accès compte professionnel recruteur

Diffusion des offres de stage en France

Offre de stage multicritères pour un recrutement encore plus ciblé

Assistance technique WillApp

Pas de publicité

Pack Stage 3 – 24€/an

Offres de stage illimitées

Accès compte professionnel recruteur

Diffusion des offres de stage en France et à l’international

Offre de stage multicritères pour un recrutement encore plus ciblé

Assistance technique WillApp

Possibilité de réserver les offres de stage uniquement à l’international et cibler au maximum avec tous les outils possibles

Pas de publicité

5.2 – Modalités de souscription aux offres payantes de WILLAPP

Pour souscrire aux offres payantes de WILLAPP les entreprises utilisatrices doivent obligatoirement et préalablement, si cela n’a pas été fait, créer un compte utilisateur lui permettant d’avoir accès à un Espace Utilisateur personnel et sécurisé en utilisant un mot de passe. Pour se faire, WILLAPP invite les entreprises utilisatrices à se reporter aux conditions générales d’utilisation du site et application WILLAPP et notamment à l’article 1.7 «  conditions d’accès et d’utilisation des services et contenus de WILLAPP ».

Pour souscrire à des offres payantes, les Entreprises Utilisatrices doivent remplir les formulaires en ligne correspondant à l’offre souhaitée sur le site internet et ou application mobile de WILLAPP ; puis payer la somme demandée. Les frais de connexion et d’accès à internet sont à la charge des Entreprises Utilisatrices.

A l’issue, les Entreprises Utilisatrices doivent choisir leur mode de paiement du pack qu’elles ont commandé. WILLAPP accepte les chèques, les virements, les cartes de paiement suivantes :

WILLAPP a confié son système de paiement à la Société Stripe, partenaire spécialisé dans la sécurisation de paiement en ligne. Ainsi, INTERNATIONAL HORIZONS garantit la totale confidentialité des informatisions bancaires qui sont sécurisées par un protocole qui contrôle automatiquement la validité des droits d’accès lors d’un paiement par carte bancaire. INTERNATIONAL HORIZONS ne conserve jamais la ou les cartes de paiement utilisées.

Après avoir choisi son mode de paiement et renseigné les informations demandées à ce titre, les Entreprises Utilisatrices sont invitées à vérifier le contenu du récapitulatif avant validation. Valider la commande constitue une acceptation irrévocable des Conditions Générales de Vente, sans réserve.

Au terme de la loi, la validation de la commande associée à la procédure d’authentification et de non répudiation, ainsi qu’à la protection de l’intégralité de messages, constitue une signature électronique, qui à valeur entre les parties au même titre qu’une signature manuscrite. Sauf preuve contraire, les données enregistrées par WILLAPP constituent la preuve de l’ensemble de transactions passées entre WILLAPP et n’importe quel utilisateur.

ARTICLE 6 – CONTENU DU CONTRAT LIANT INTERNATIONAL HORIZONS ET LES ENTREPRISES UTILISATRICES

Le contrat liant INTERNATIONAL HORIZONS et les Entreprises Utilisatrices est composé des éléments suivants :

  • Le paiement de la commande qui valide la commande

  • Les Conditions Générales de Vente

  • Les Conditions d’Utilisation

ARTICLE 7 – DUREE, ENTREE EN VIGUEUR ET RENOUVELLEMENT DU CONTRAT

Le contrat entre en vigueur pour une durée de un an à compter du paiement de la commande effectué par l’entreprise utilisatrice. Tout contrat commencé est dû.

ARTICLE 8 – DROIT DE RETRACTATION

Les entreprises utilisatrices, en application des articles L.121-20 et suivantes du code de la consommation, d’un délai de rétractation de sept (7) jours ouvrables à compter de la confirmation de la commande. Pour exercer ce droit de rétractation, l’entreprise utilisatrice devra adresser un courriel à WILLAPP à travers l’espace disponible sur le compte professionnel. WILLAPP procèdera alors au remboursement sur 30 jours et conservera le compte seulement sous le pack gratuit.

ARTICLE 9 – ACCES AU PACK

Une fois commandé, les Entreprises Utilisatrices peuvent accéder à leur compte professionnel au moyen du mot de passe et selon les conditions d’utilisations prévues par les Conditions Générales d’Utilisation du site et application WILLAPP.

ARTICLE 10 – PRIX ET MODALITE DE PAIEMENT

Les packs tel que définies à l’article 5.2 des présentes Conditions Générales de Vente, est venu au tarif en vigueur figurant sur le site internet et les applications mobiles WILLAPP en € HT et TTC, et rappelé lors du paiement de la commande.

Une remise peut être accordée si l’entreprise utilisatrice bénéficie d’un code de réduction ou code promotionnel.

Le prix est payable au moment de souscrire le contrat.

ARTICLE 11 – GARANTIE ET RESPONSABILITE

INTERNATIONAL HORIZONS garantit qu’elle délivrera au travers de son algorithme une mise en relation entreprises utilisatrices et candidats en recherche de stage.

Nous garantissons la fiabilité de l’algorithme dans la limite des informations fournies par les entreprises utilisatrices et les candidats.

INTERNATIONAL HORIZONS n’a qu’une obligation de moyen et n’est pas le mandataire de l’entreprise utilisatrice, ni du candidat. Les conseils offerts ne sont que des conseils : l’interprétation est à charge de l’entreprise. INTERNATIONAL HORIZONS n’a la qualité que d’hébergeur.

ARTICLE 12 – FORCE MAJEURE

INTERNATIONAL HORIZONS ne pourra en aucun cas être tenu responsable en cas de dysfonctionnement des systèmes indépendants de sa volonté, à savoir les réseaux informatiques, de communications téléphoniques et internet.

De façon expresse, outre les cas habituellement retenus par la jurisprudence des Cours et Tribunaux français, les Parties admettent, sans que cette liste soit limitative, que ressortent, notamment soit de la force majeure, soit du cas fortuit, soit du fait d’un tiers, les dommages trouvant leurs origines ou leurs causes dans : une grève, un arrêt de fourniture d’énergie, une défaillance des réseaux internet, une défaillance du réseau de Télécommunications, des décisions gouvernementales ou législatives, des pertes de connectivité internet dues aux opérateurs publics et privés dont dépend la plateforme technique utilisée.

ARTICLE 13 – RESILIATION

Le contrat pourra être résilié de plein droit par l’une ou l’autre des Parties en cas de manquement par l’autre partie à tout autre ou partie de ses obligations. Cette résiliation interviendra de plein droit sans autre formalité qu’une mise en demeure restée sans effet pendant 15 (quinze) jours ouvrés.

ARTICLE 14 – INFORMATIQUES ET LIBERTES

En application de la loi 78-17 du 6 janvier 1978, il est rappelé que les données nominatives qui sont demandées aux Entreprises Utilisatrices sont nécessaires au traitement de sa commande et à l’établissement des factures, notamment. Le traitement des informations communiquées a fait l’objet d’une déclaration auprès de la CNIL.

ARTICLE 15 – DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPETENTE

Les présentes Conditions Générales de Vente sont soumises au droit français.

Tous les litiges auxquels le Contrat pourrait donner lieu, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites seront soumis aux tribunaux compétents dans les conditions de droit commun.